30th4-Boat-people
Boat people, demandeurs d’asile par voies maritimes en Asie du Sud-Est Version originale vietnamienne Boat people, thuyền nhân – Người vượt biên đường biển Thảm cảnh sau 30 tháng 4 năm 75Hơn hai triệu người 15 nămBỏ tất cả trốn chạy ra biểnMong được thoát thân trên nước thẳm. Thuyền chài nhỏ bé ra biển […]
30th4-Quelques_réflexions
Quelques réflexions (à propos de la manifestation du 28.04.1975) Cet article a été publié dans le numéro spécial de la revue « L’Etudiant » (Sinh Viên) publiée par l’Association Générale des Étudiants Vietnamiens à Paris à l’occasion de la fête du Têt Bính Thìn (année du Dragon), également organisée par l’Association au Palais de la Mutualité le […]
30th4-NettoyageAmbassade
Nous avons aidé à nettoyer l’ambassade Lors des événements du 30 avril 1975, certains d’entre nous résidaient au Foyer Lutèce, dont l’appellation vietnamienne est Cư Xá Đất Việt, financé par l’ambassade de la République du Vietnam (RVN) pour offrir un hébergement temporaire aux étudiants vietnamiens venant d’arriver à Paris pour leurs études. À cette époque, […]
30th4-Le voyage du destin
Le voyage du destin Cet article a déjà été publié dans la revue Sinh Viên publiée à l’occasion du Têt 1976. Notes de Sinh Viên :Midi, le 30 avril 1975, lorsque le véhicule blindé soviétique, piloté par un soldat du corps expéditionnaire nord-vietnamien, défonçait la clôture du Palais de l’Indépendance, mettant ainsi fin à une […]